Rihanna
Push Up On Me (tradução)
-
Good Girl Gone Bad
2007
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Push Up On Me
Rihanna
We break, break (repeat x2)
We break em' down
We break, break (repeat x2)
We break em' down
It's getting later baby and i'm getting curious
Nobody's looking at us, i feel delirious
Coz the beat penetrates my body
Shaking inside my bones
And you pushing all my buttons
Taking me outta my zone yeah!!
The way that you stare starts the fire in me
Come up to my room, you sexy little thing
And let's play a game, i won't be a tease
I'll show you the boom, my sexy little thing
I wish you would push up on me (repeat)
I wish you would light me up and say you want me, push up on me
(repeat)
I know many guys just like ya, extremely confident
Got so much flava wit ya, like you're the perfect man
You wanna make me chase ya, like its a compliment
Well let's get right down to it, i can be the girl that'll break you down
The way that you stare starts the fire in me
Come up to my room, you sexy little thing
And let's play a game, i won't be a tease
I'll show you the boom, my sexy little thing
I wish you would push up on me (repeat)
I wish you would light me up and say you want me, push up on me
(repeat)
We break, break (repeat x2)
We break em' down
We break, break (repeat x2)
We break em' down
I wanna see how you move it, show me, show me how ya do it
Ya really got me on it, i must confess, i must confess
Baby there aint nothing to it, baby who you think u fooling
You wanna come and get me outta my dress
The way that you stare starts the fire in me
Come up to my room, you sexy little thing
And let's play a game, i won't be a tease
I'll show you the boom, my sexy little thing
I wish you would push up on me (repeat)
I wish you would light me up and say you want me, push up on me
(repeat)
We break, break (repeat x2)
We break em' down
We break, break (repeat x2)
We break em' down
By:Marcelo Polonio
We break em' down
We break, break (repeat x2)
We break em' down
It's getting later baby and i'm getting curious
Nobody's looking at us, i feel delirious
Coz the beat penetrates my body
Shaking inside my bones
And you pushing all my buttons
Taking me outta my zone yeah!!
The way that you stare starts the fire in me
Come up to my room, you sexy little thing
And let's play a game, i won't be a tease
I'll show you the boom, my sexy little thing
I wish you would push up on me (repeat)
I wish you would light me up and say you want me, push up on me
(repeat)
I know many guys just like ya, extremely confident
Got so much flava wit ya, like you're the perfect man
You wanna make me chase ya, like its a compliment
Well let's get right down to it, i can be the girl that'll break you down
The way that you stare starts the fire in me
Come up to my room, you sexy little thing
And let's play a game, i won't be a tease
I'll show you the boom, my sexy little thing
I wish you would push up on me (repeat)
I wish you would light me up and say you want me, push up on me
(repeat)
We break, break (repeat x2)
We break em' down
We break, break (repeat x2)
We break em' down
I wanna see how you move it, show me, show me how ya do it
Ya really got me on it, i must confess, i must confess
Baby there aint nothing to it, baby who you think u fooling
You wanna come and get me outta my dress
The way that you stare starts the fire in me
Come up to my room, you sexy little thing
And let's play a game, i won't be a tease
I'll show you the boom, my sexy little thing
I wish you would push up on me (repeat)
I wish you would light me up and say you want me, push up on me
(repeat)
We break, break (repeat x2)
We break em' down
We break, break (repeat x2)
We break em' down
By:Marcelo Polonio
Push Up On Me (tradução)
Rihanna
Revisar tradução
Cancelar
Empurre Em Cima de Mim – (Push Up On Me)
Nós quebramos, quebramos, nós quebramos, quebramos,
Nós quebramos, quebramos, nós estamos quebrando tudo.
Está ficando tarde, baby, e eu estou ficando curiosa,
Ninguém está olhando para nós, eu me sinto delirante,
Porque a batida penetra meu corpo
Agitando meus ossos
E você empurrando todos os meus botões, levando-me a loucura
O modo como você me encara começa um fogo em mim,
Aparece no meu quarto, minha coisinha sexy
E vamos jogar um jogo, eu não serei um importuno,
Eu mostrarei a você a batida, minha coisinha sexy.
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você me ilumine e dissesse que você me quer
Empurre em cima em mim
Eu conheço muitos sujeitos como você, extremamente confiantes,
Conseguindo tanto sabor com você, como você é o homem perfeito,
Você quer me fazer perseguir como se isso fosse um elogio
Mas vamos conseguir completamente fazer isto
Eu posso ser a menina que pode quebrar você
O modo como você me encara começa um fogo em mim,
Aparece no meu quarto,minha coisinha sexy,
E vamos jogar um jogo, eu não serei um importuno,
Eu mostrarei a você a batida, minha coisinha sexy.
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você me ilumine e dissesse que você me quer
Empurre em cima em mim
Nós quebramos, quebramos, nós quebramos, quebramos,
Nós quebramos, quebramos, nós estamos quebrando tudo.
Eu quero ver como você mexe isto
Mostre para mim, mostre para mim como você faz isto,
Você realmente me conseguiu com isso, eu devo confessar,
Querido, não existe nada disto,
Querido, quem você pensa que você está enganando?
Você quer vir me ter sem esse vestido.
O modo como você me encara começa um fogo em mim,
Aparece no meu quarto, minha coisnha sexy,
E vamos jogar um jogo, eu não serei um importuno,
Eu mostrarei a você a batida, minha coisinha sexy.
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você me ilumine e dissesse que você me quer
Empurre em cima em mim
Nós quebramos, quebramos, nós quebramos, quebramos,
Nós quebramos, quebramos, nós estamos quebrando tudo.
By: Rayanne Alves
Nós quebramos, quebramos, nós quebramos, quebramos,
Nós quebramos, quebramos, nós estamos quebrando tudo.
Está ficando tarde, baby, e eu estou ficando curiosa,
Ninguém está olhando para nós, eu me sinto delirante,
Porque a batida penetra meu corpo
Agitando meus ossos
E você empurrando todos os meus botões, levando-me a loucura
O modo como você me encara começa um fogo em mim,
Aparece no meu quarto, minha coisinha sexy
E vamos jogar um jogo, eu não serei um importuno,
Eu mostrarei a você a batida, minha coisinha sexy.
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você me ilumine e dissesse que você me quer
Empurre em cima em mim
Eu conheço muitos sujeitos como você, extremamente confiantes,
Conseguindo tanto sabor com você, como você é o homem perfeito,
Você quer me fazer perseguir como se isso fosse um elogio
Mas vamos conseguir completamente fazer isto
Eu posso ser a menina que pode quebrar você
O modo como você me encara começa um fogo em mim,
Aparece no meu quarto,minha coisinha sexy,
E vamos jogar um jogo, eu não serei um importuno,
Eu mostrarei a você a batida, minha coisinha sexy.
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você me ilumine e dissesse que você me quer
Empurre em cima em mim
Nós quebramos, quebramos, nós quebramos, quebramos,
Nós quebramos, quebramos, nós estamos quebrando tudo.
Eu quero ver como você mexe isto
Mostre para mim, mostre para mim como você faz isto,
Você realmente me conseguiu com isso, eu devo confessar,
Querido, não existe nada disto,
Querido, quem você pensa que você está enganando?
Você quer vir me ter sem esse vestido.
O modo como você me encara começa um fogo em mim,
Aparece no meu quarto, minha coisnha sexy,
E vamos jogar um jogo, eu não serei um importuno,
Eu mostrarei a você a batida, minha coisinha sexy.
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você empurre em cima em mim
Eu desejo que você me ilumine e dissesse que você me quer
Empurre em cima em mim
Nós quebramos, quebramos, nós quebramos, quebramos,
Nós quebramos, quebramos, nós estamos quebrando tudo.
By: Rayanne Alves
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.