Rihanna
Numba 1 (tide Is High) (tradução) (feat. Kardinal Offishall)
- Tradução
« Esconder a original
Rihanna
[Número 1 (A maré está alta)]
(Kardinal Offishall)
A vida está aí, pessoal
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
Ela é só uma amante de momento
Coisinha linda
Nada além de uma bonita mulher
Que eu pegaria
Ela sabe sequer
Ela pretende ser
A rainha do meu reinado
Ela não é nada
Mas onde eu ...
Alguém que seria bom
Para mandar em mim
Ela não saberia
Ela
À esquerda sobre o resto
Número 2 na minha cabeça
Sem chance
Ela podia ser a minha namorada
Ela fica tentando
Entrar no meu mundo
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
Ela é só o meu troféu
Só que eu eu
Nunca jamais quero ligar pra ela
Nunca jamais quero trazê-la
Perto de meus amigos
Ela ficaria chorando ao telefone
Mas ela sabe quem eu sou
A voz do povo
Família diz para eu deixá-la
Não tenho tempo
Para ficar brincando
É uma boa garota
Mas eu sou casado com uma
Parente
Com uma parente no papel
Tento pegar meu nome
Colocar no arranha-céu
Sem chance
De ela ser a minha esposa
Ela fica
Tentando entrar na minha vida
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
Essas outras meninas
Não são nada como eu
Apenas me dê uma chance
E, cara, você que vai ver que
Eu não sou o tipo de garota
Que já vai pra logo cama
(Kardinal Offishall)
No carro
Eu não vou ser falso contigo
Na frente de todo mundo
Perdigueiros à caça
Você é o empurrão
Para empurrar uma carta
É o artista
Mas você não é o que eu quero
Eu quero o que está tentando
Entrar no negócio
Basta tentar visitar a pé ...
Sem chance
De você conseguir aquele anel
Mas ouvi dizer ... No Lugar
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
(A maré está alta)
Eu vou ser o número 1
(Número 1)
Eu quero ser o número 1
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
(Aguentando)
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
A vida está aí, pessoal
(Kardinal Offishall)
A vida está aí, pessoal
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
Ela é só uma amante de momento
Coisinha linda
Nada além de uma bonita mulher
Que eu pegaria
Ela sabe sequer
Ela pretende ser
A rainha do meu reinado
Ela não é nada
Mas onde eu ...
Alguém que seria bom
Para mandar em mim
Ela não saberia
Ela
À esquerda sobre o resto
Número 2 na minha cabeça
Sem chance
Ela podia ser a minha namorada
Ela fica tentando
Entrar no meu mundo
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
Ela é só o meu troféu
Só que eu eu
Nunca jamais quero ligar pra ela
Nunca jamais quero trazê-la
Perto de meus amigos
Ela ficaria chorando ao telefone
Mas ela sabe quem eu sou
A voz do povo
Família diz para eu deixá-la
Não tenho tempo
Para ficar brincando
É uma boa garota
Mas eu sou casado com uma
Parente
Com uma parente no papel
Tento pegar meu nome
Colocar no arranha-céu
Sem chance
De ela ser a minha esposa
Ela fica
Tentando entrar na minha vida
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
Essas outras meninas
Não são nada como eu
Apenas me dê uma chance
E, cara, você que vai ver que
Eu não sou o tipo de garota
Que já vai pra logo cama
(Kardinal Offishall)
No carro
Eu não vou ser falso contigo
Na frente de todo mundo
Perdigueiros à caça
Você é o empurrão
Para empurrar uma carta
É o artista
Mas você não é o que eu quero
Eu quero o que está tentando
Entrar no negócio
Basta tentar visitar a pé ...
Sem chance
De você conseguir aquele anel
Mas ouvi dizer ... No Lugar
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
(A maré está alta)
Eu vou ser o número 1
(Número 1)
Eu quero ser o número 1
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
(Aguentando)
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
A vida está aí, pessoal
Numba 1 (tide Is High) (feat. Kardinal Offishall) (tradução)
Rihanna
Revisar tradução
Cancelar
[Número 1 (A maré está alta)]
(Kardinal Offishall)
A vida está aí, pessoal
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
Ela é só uma amante de momento
Coisinha linda
Nada além de uma bonita mulher
Que eu pegaria
Ela sabe sequer
Ela pretende ser
A rainha do meu reinado
Ela não é nada
Mas onde eu ...
Alguém que seria bom
Para mandar em mim
Ela não saberia
Ela
À esquerda sobre o resto
Número 2 na minha cabeça
Sem chance
Ela podia ser a minha namorada
Ela fica tentando
Entrar no meu mundo
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
Ela é só o meu troféu
Só que eu eu
Nunca jamais quero ligar pra ela
Nunca jamais quero trazê-la
Perto de meus amigos
Ela ficaria chorando ao telefone
Mas ela sabe quem eu sou
A voz do povo
Família diz para eu deixá-la
Não tenho tempo
Para ficar brincando
É uma boa garota
Mas eu sou casado com uma
Parente
Com uma parente no papel
Tento pegar meu nome
Colocar no arranha-céu
Sem chance
De ela ser a minha esposa
Ela fica
Tentando entrar na minha vida
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
Essas outras meninas
Não são nada como eu
Apenas me dê uma chance
E, cara, você que vai ver que
Eu não sou o tipo de garota
Que já vai pra logo cama
(Kardinal Offishall)
No carro
Eu não vou ser falso contigo
Na frente de todo mundo
Perdigueiros à caça
Você é o empurrão
Para empurrar uma carta
É o artista
Mas você não é o que eu quero
Eu quero o que está tentando
Entrar no negócio
Basta tentar visitar a pé ...
Sem chance
De você conseguir aquele anel
Mas ouvi dizer ... No Lugar
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
(A maré está alta)
Eu vou ser o número 1
(Número 1)
Eu quero ser o número 1
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
(Aguentando)
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
A vida está aí, pessoal
(Kardinal Offishall)
A vida está aí, pessoal
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
Ela é só uma amante de momento
Coisinha linda
Nada além de uma bonita mulher
Que eu pegaria
Ela sabe sequer
Ela pretende ser
A rainha do meu reinado
Ela não é nada
Mas onde eu ...
Alguém que seria bom
Para mandar em mim
Ela não saberia
Ela
À esquerda sobre o resto
Número 2 na minha cabeça
Sem chance
Ela podia ser a minha namorada
Ela fica tentando
Entrar no meu mundo
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
Ela é só o meu troféu
Só que eu eu
Nunca jamais quero ligar pra ela
Nunca jamais quero trazê-la
Perto de meus amigos
Ela ficaria chorando ao telefone
Mas ela sabe quem eu sou
A voz do povo
Família diz para eu deixá-la
Não tenho tempo
Para ficar brincando
É uma boa garota
Mas eu sou casado com uma
Parente
Com uma parente no papel
Tento pegar meu nome
Colocar no arranha-céu
Sem chance
De ela ser a minha esposa
Ela fica
Tentando entrar na minha vida
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
Essas outras meninas
Não são nada como eu
Apenas me dê uma chance
E, cara, você que vai ver que
Eu não sou o tipo de garota
Que já vai pra logo cama
(Kardinal Offishall)
No carro
Eu não vou ser falso contigo
Na frente de todo mundo
Perdigueiros à caça
Você é o empurrão
Para empurrar uma carta
É o artista
Mas você não é o que eu quero
Eu quero o que está tentando
Entrar no negócio
Basta tentar visitar a pé ...
Sem chance
De você conseguir aquele anel
Mas ouvi dizer ... No Lugar
(Rihanna)
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
(A maré está alta)
Eu vou ser o número 1
(Número 1)
Eu quero ser o número 1
A maré está alta
Mas eu estou me segurando
(Aguentando)
Eu vou ser o número 1
Eu quero ser o número 1
(Kardinal Offishall)
A vida está aí, pessoal
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.