- Letra
- Tradução
« Esconder a original
We'll Be Alright
Bruno Mars
We are young, we run free
Stay up late, we don't sleep
Got our friends, got the night
We'll be alright
Tonight you won't be by your self-self
Just leave your problems on the shelf-shelf
You won't wanna be nowhere else-else
So let's go, so let's go (we got the club like)
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on let's
Get drunk, toast it up, we don't give a fuck
We are young, we run free
Stay up late, we don't sleep
Got our friends, got the night
We'll be alright
Throw our hands in the air
Pretty girls everywhere
Got our friends, got the night
We'll be alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
We walk the streets like we don't care-care
Our middle fingers in the air-air
So come and join us if you dare-dare
Yeah let's go, yeah let's go (we got the club like)
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on let's
Get drunk, toast it up, we don't give a fuck
We are young, we run free
Stay up late, we don't sleep
Got our friends, got the night
We'll be alright
Throw our hands in the air
Pretty girls everywhere
Got our friends, got the night
We'll be alright
It feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
(it feels good, don't it?) ahh-ah-ah-ah-ah
(yo, yo, yeah, d-don't it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(yeah) we'll be alright (ahh!)
It feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
(it feels good, don't it?) ahh-ah-ah-ah-ah
(yo, yo, yeah, d-don't it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(yeah) we'll be alright (uh-huh, ha-ha)
We are young, we run free
Stay up late, we don't sleep
Got our friends, got the night
We'll be alright
Throw our hands in the air
(ahh-ah-ah-ah-ah)
Pretty girls everywhere
(ahh-ah-ah-ah-ah)
Got our friends, got the night
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
We'll be alright
Stay up late, we don't sleep
Got our friends, got the night
We'll be alright
Tonight you won't be by your self-self
Just leave your problems on the shelf-shelf
You won't wanna be nowhere else-else
So let's go, so let's go (we got the club like)
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on let's
Get drunk, toast it up, we don't give a fuck
We are young, we run free
Stay up late, we don't sleep
Got our friends, got the night
We'll be alright
Throw our hands in the air
Pretty girls everywhere
Got our friends, got the night
We'll be alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) alright, alright, alright
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
We walk the streets like we don't care-care
Our middle fingers in the air-air
So come and join us if you dare-dare
Yeah let's go, yeah let's go (we got the club like)
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world sayin'
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah, yeah, come on let's
Get drunk, toast it up, we don't give a fuck
We are young, we run free
Stay up late, we don't sleep
Got our friends, got the night
We'll be alright
Throw our hands in the air
Pretty girls everywhere
Got our friends, got the night
We'll be alright
It feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
(it feels good, don't it?) ahh-ah-ah-ah-ah
(yo, yo, yeah, d-don't it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(yeah) we'll be alright (ahh!)
It feels like, ahh-ah-ah-ah-ah
(it feels good, don't it?) ahh-ah-ah-ah-ah
(yo, yo, yeah, d-don't it?) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(yeah) we'll be alright (uh-huh, ha-ha)
We are young, we run free
Stay up late, we don't sleep
Got our friends, got the night
We'll be alright
Throw our hands in the air
(ahh-ah-ah-ah-ah)
Pretty girls everywhere
(ahh-ah-ah-ah-ah)
Got our friends, got the night
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
We'll be alright
Vamos ficar bem
Bruno Mars
Revisar tradução
Cancelar
Nós somos jovens, nós corremos livres
Ficamos acordados até tarde, nós não dormimos
Temos os amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Essa noite você não vai ficar so-so-sozinha
Apenas deixe os seus problemas na prateleira
Você não vai querer estar em nenhum outro lugar
Então vamos lá (nós deixamos a balada gritando)
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) e todas as meninas dizem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) o mundo inteiro diz
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah yeah, vamos lá, vamos
Ficar bêbados, brindar, isto, não damos a mínima
Nós somos jovens, nós corremos livres
Ficamos acordados até tarde, nós não dormimos
Temos os amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Jogue as mãos no ar
Garotas lindas em todos os lugares
Temos os nossos amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) tudo bem, tudo bem, tudo bem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) tudo bem, tudo bem, tudo bem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
Andamos pelas ruas como se não nos importássemos
Nossos dedos do meio estão no ar
Então, venha e junte-se a nós se tiver coragem
Sim, vamos, sim vamos (nós temos o clube como queremos)
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) e todas as meninas dizem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) o mundo inteiro diz
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah yeah, vamos lá, vamos
Ficar bêbados, brindar isto, não damos a mínima
Nós somos jovens, nós corremos livres
Ficamos acordados até tarde, nós não durmimos
Temos os amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Jogue as mãos no ar
Garotas lindas em todos os lugares
Temos os nossos amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Parece que, ahh-ah-ah-ah-ah
(É uma sensação boa, não é?) Ahh-ah-ah-ah-ah
(Yo, yo, sim, é, não é?) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah) Nós estaremos bem (ahh!)
Parece que, ahh-ah-ah-ah-ah
(É uma sensação boa, não é?) Ahh-ah-ah-ah-ah
(Yo, yo, sim, é, não é?) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah) Nós estaremos bem (uh-huh, ha-ha)
Nós somos jovens, nós corremos livres
Ficamos acordados até tarde, nós não durmimos
Temos os amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Jogue as mãos no ar
(Ahh-ah-ah-ah-ah)
Garotas lindas em todos os lugares
(Ahh-ah-ah-ah-ah)
Temos nossos amigos, temos a noite
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Nós vamos ficar bem
Ficamos acordados até tarde, nós não dormimos
Temos os amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Essa noite você não vai ficar so-so-sozinha
Apenas deixe os seus problemas na prateleira
Você não vai querer estar em nenhum outro lugar
Então vamos lá (nós deixamos a balada gritando)
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) e todas as meninas dizem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) o mundo inteiro diz
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah yeah, vamos lá, vamos
Ficar bêbados, brindar, isto, não damos a mínima
Nós somos jovens, nós corremos livres
Ficamos acordados até tarde, nós não dormimos
Temos os amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Jogue as mãos no ar
Garotas lindas em todos os lugares
Temos os nossos amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) tudo bem, tudo bem, tudo bem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) tudo bem, tudo bem, tudo bem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) ah, ah, ah, ah
Andamos pelas ruas como se não nos importássemos
Nossos dedos do meio estão no ar
Então, venha e junte-se a nós se tiver coragem
Sim, vamos, sim vamos (nós temos o clube como queremos)
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) e todas as meninas dizem
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) o mundo inteiro diz
(Hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah yeah, vamos lá, vamos
Ficar bêbados, brindar isto, não damos a mínima
Nós somos jovens, nós corremos livres
Ficamos acordados até tarde, nós não durmimos
Temos os amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Jogue as mãos no ar
Garotas lindas em todos os lugares
Temos os nossos amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Parece que, ahh-ah-ah-ah-ah
(É uma sensação boa, não é?) Ahh-ah-ah-ah-ah
(Yo, yo, sim, é, não é?) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah) Nós estaremos bem (ahh!)
Parece que, ahh-ah-ah-ah-ah
(É uma sensação boa, não é?) Ahh-ah-ah-ah-ah
(Yo, yo, sim, é, não é?) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah) Nós estaremos bem (uh-huh, ha-ha)
Nós somos jovens, nós corremos livres
Ficamos acordados até tarde, nós não durmimos
Temos os amigos, temos a noite
Nós vamos ficar bem
Jogue as mãos no ar
(Ahh-ah-ah-ah-ah)
Garotas lindas em todos os lugares
(Ahh-ah-ah-ah-ah)
Temos nossos amigos, temos a noite
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Nós vamos ficar bem
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.