Smile

Letra
Tradução

Meu Vagalume

Adicionar em uma playlist » Ver playlists do Vagalume

You know that I'm a crazy bitch
I do what I want when I feel like it
All I wanna do is lose control
But you don't really give a shit
You go, if you go, if you go with it
'Cause you're fucking crazy Rock 'n' Roll

Ye-ou said hey
What's your name?
It took one look
And now we're not the same
Yeah, you said hey
And since that day
You stole my heart
And you're the one to blame

And that's why I smile
It's been a while
Since everyday and everything has felt this
Right
And now you turn it all around
And suddenly
You're all I need, the reason
Why-y-y
I smi-i-ile

Last night I blacked out, I think
What did you, what did you put in my drink?
I remember making out and then, oh, oh
I woke up with a new tattoo
Your name was on me and my name was on you
I would do it all over again

Ye-ou said hey
What's your name?
It took one look
And now we're not the same
Yeah, you said hey
And since that day
You stole my heart
And you're the one to blame

And that's why I smile
It's been a while
Since everyday and everything has felt this
Right
And now you turn it all around
And suddenly
You're all I need, the reason
Why-y-y
I smi-i-ile
The reason why-y-y
I smi-i-ile

You know that I'm a crazy bitch
I do what I want when I feel like it
All I wanna do is lose control
You know that I'm a crazy bitch
I do what I want when I feel like it
All I wanna do is lose control

And that's why I smile
It's been a while
Since everyday and everything has felt this
Right
And now you turn it all around
And suddenly
You're all I need, the reason
Why
I smi-i-ile
The reason why-y-y
I smi-i-ile

Comentários

Melhores Últimos

É preciso estar logado para deixar um comentário

Última atualização: 21/05/2012 10:09:49

Vanvan 27/02/2011 13:36:53

Divertida, Avril arrasando como sempre ;)

29720
Denunciar
Bruno 05/03/2011 13:34:19

Muiito muitoo boa, tem que ter um clipe beem rápido, urgente!E,de longe, é a letra mais divertida da Avril, somente atrás de WHAT THE HELL! Adorei!!

20020
Denunciar
@rickdiv 11/04/2011 17:09:14

Eu amo essa música, amo a Avril e amarei o clip *-*

19221
Denunciar
João Victor 25/02/2011 14:53:55

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, ameiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!

16623
Denunciar
Kore 04/03/2011 18:17:29

Todos os dias devemos buscar motivos para sorrir, dependente da situaçao, principalmente com um termino de um relacionamento e é boa essa musica... (8)The reason whyyy I-i-i Smi-i-ile(8) *-----*

13215
Denunciar
MarianaFerreira ! @ 24/06/2011 14:56:51

Definição de uma palavra pra essa música : PERFEITAA. Cara, essa música significa muito pra mim, a tradução dela acho que encaixa perfeitamente pra mim. Simplesmente vicei assim no momento que a ouvi. Você é tudo que eu preciso, a razão por quê eu sorrio

6710
Denunciar
Ampafe 10/03/2011 13:27:22

Muita gente criticou essa música pelo fato do "Você sabe que eu sou uma puta louca", mas ninguém pensou na possibilidade de terem esquecido a vírgula, aí seria: "You know that I'm a crazy, bitch" ("Você sabe que eu sou louca, puta"

7733
Denunciar
Beccs 18/04/2011 16:06:35

Ok que a Taylor Swift é talentosa, mas não tem nada a ver comparar ela com a Avril. Desculpa N@tty, mas a Avril não precisa parecer com outra pessoa pra fazer sucesso. E a Avril já vendeu mais de 35 milhões de discos :)))

496
Denunciar
Bruno 15/07/2011 13:49:22

Nossa o clipe dessa música é muito lindo! Avril artista da década *-* Perfeitaaa

422
Denunciar
ju 12/04/2011 14:19:48

mt bom amei amei melhor do que muitas musica de rihanna e vaca dea brtney

7737
Denunciar
AnaliaVictoria 07/06/2011 17:31:03

"You know that I'm a crazy bitch".Vadia não significa só uma pessoa promíscua e outras coisas do tipo.Significa também uma pessoa impulsiva, de personalidade forte e outras coisas.

458
Denunciar
markinhos 10/05/2011 20:22:33

uam das melhores da avril lavigne .. acho que essa musica e melhor que WHAT THE HELL , e dificil saber qual das duas e melhor pois as duas sao perfeitas :D avril lavigne - sempre sempre

404
Denunciar
SHINIGAMI 29/05/2011 20:34:55

E O RITMO PUNK POP DELA E MUITO LEGAL

374
Denunciar
HDA 10/04/2011 18:38:53

gente é o proximo hit da lavigne AMEI arrazou !!!! xD

385
Denunciar
Mioja 03/06/2011 18:14:16

Sorrir;' . É;' o;' que;' todo;' mundo;' deveria;' fazer;' ,, ainda;' mais;' no;' amor;' . 1

376
Denunciar
Jullie Lee 12/05/2011 09:16:53

AMO todas as musicas dela e adorei essa musica e o clip simplimente vou amar

344
Denunciar
C 02/08/2011 08:08:03

Música mais linda, Avril sempre!!

335
Denunciar
viictor wendel 12/04/2011 17:20:36

Coisa mais linda da minha vida. Parabéns diva, tá tudo perfeito e encaminhado, continue arrasando. Eu quero MUITOS videoclipes ok ? U_U

313
Denunciar
Beccs 22/03/2011 19:14:47

''You know that I'm a crazy bitch, I do what I want when I feel like it'' Só a Avril mesmo, pra ter meu respeito mesmo se chamando de vadia kkkkk' adoro

304
Denunciar
Leonardo Henrique Vulcani 07/03/2011 02:39:27

Avril Lavigne voltou com tudo *----*

272
Denunciar
fabí mora 11/09/2011 13:09:31

posso ouvir 428748 vezes que eu nunca vou cansar dessa música, é perfeita! (:

262
Denunciar
Ikão 03/06/2011 13:58:11

avril linda demais *-*

262
Denunciar
Bruna 27/04/2011 17:16:15

minha diva sempre manda bem bem nao otima

284
Denunciar
Gigi_Lindinha 30/08/2011 13:18:07

A Avril só pode ser vampiro né porque ela continua com a mesma carinha desde que ela começou a carreira :D

286
Denunciar
Rafael.G 31/07/2011 01:48:52

eu tava vendo na TV( se não me engano) que a Avril deu uma entrevista e falo que ela já ta virando uma mulher e ela quem mostrar nas músicas que ela e uma Mulher crescida e não mais uma adolocente Rebelde... mas eu acho que se a Avril parar de ser essa "Adolescente Rebelde" eela não vai ser mais a mesma pq as músicas dela sempre tiveram esse clima mais Rebelde ... mas vamos ver no que dá o/

319
Denunciar
Pedrooh Puckett 28/05/2011 18:08:54

Muito linda! Amo as músicas da Avril, Ela é muito poética! Amei essa música, NÃO CONSIGO PARAR DE OUVIR

253
Denunciar
Kore 12/04/2011 00:52:50

Quero clipeeeeee *-----* lança logo Avril. Promete ser bem divertido

275
Denunciar
Demii 30/07/2011 19:27:42

Muito foda,Avril sempre arrasando!

265
Denunciar
MarianaFerreira ! @ 07/07/2011 10:25:12

Avril miil vezes melhoor do que Rihanna, sabe por que? Porque as músicas da Avril, tem LETRAS que expressam o que vooce sente diferente da Rihanna, que sóo éer PUTAARIA ! ;D

4524
Denunciar
Joaobellezzo 26/08/2011 22:48:35

Amo essa musica faz parte Da minha vida!!! do meu dia a dia!!!! é SIMPLESMENTE AVRIL!!!! não tem explicação!!!! amo muitoooo!!! rsrsr =D

211
Denunciar
Joaobellezzo 26/08/2011 22:47:09

AMO essa musica!!!! faz parte do meu dia a dia!!!!... da minha vida!!! é simplesmente AVRIL LAVIGNE, não tem como explicar ... AVRIL LAVIGNE!!!!!!!! =D

201
Denunciar
Victor 06/06/2011 20:19:45

A batida dessa musica é contagiante. Pena que eu sempre vou enxergar a Avril como uma garotinha com um skate e não como uma "vadia louca".

3314
Denunciar
Marcos Vinícius 18 24/04/2011 20:26:36

Avril é Avril.. Perfeita, canta bem...

212
Denunciar
Dandara! 01/06/2011 20:52:11

ainda n inventaram uma palavra p definir essa musica, dizer q é boa é pouco.. =D

191
Denunciar
Dandara! 01/06/2011 20:47:55

amo ela desde quando eu era peguena s2

191
Denunciar
Polorizer 30/05/2011 18:35:16

gente.. pra mim essa é a melhor musica de TODAS até agora!! a letra é muito linda

235
Denunciar
Hiltoon Leearte 28/05/2011 14:53:15

Sorrir. É o que todo mundo deveria fazer, ainda mais no amor.

213
Denunciar
Insecurely. 12/04/2011 11:33:21

VOZ INCRÍVEL *-*

224
Denunciar
Torrez 05/03/2011 07:14:23

I m that CRAZY B!TCH...LOVE IT...

191
Denunciar
Lorie 05/08/2011 13:23:21

lindaaaaaaaaaaaa divaaaa!

203
Denunciar
Nikolas Alvarenga 04/05/2011 21:56:08

Legaalz! Eh beem melhor escutar quando um certo relacionamento termina... E é preciso de um motivo para seguir em frente: Smi-i-le! :D

192
Denunciar
Brena Paixão 08/03/2011 15:09:39

Adoro esta música, é super divertida e legal.... Adoro canta-lá... ;)

192
Denunciar
maari oliveeira ' 04/03/2011 21:18:59

amoo essa musicaa *-* mt mt mt mt booa '

192
Denunciar
Maria Carolina 27/09/2011 12:44:13

SE CRITICAR A AVRIL VAI LÁ E FAZ MELHOR FAZ

182
Denunciar
Gigi_Lindinha 30/08/2011 13:18:33

é isso que dar ser bonita :D

193
Denunciar
Amanda Zanette 14/06/2011 18:33:08

musica perfeita *-*

193
Denunciar
Jessica 04/06/2011 10:08:26

Perfeita

193
Denunciar
Mee 11/06/2011 10:54:41

Avril divah!

183
Denunciar
Milla 10/03/2011 13:44:00

Eu Gostei acho que vou baixar e em abril comprar o cd

172
Denunciar
CuupCake 05/08/2011 15:18:52

diiwa , muito perfect *-* sz '

184
Denunciar
critico musical 15/06/2011 20:37:03

sem contar que ela é linda e doidona kk a musica Ilove you tbm é bonita

184
Denunciar
Bárbaracolombo (babi) ♪ 31/05/2011 19:00:22

O primeiro versinho é foda .LOL Bela Música...

173
Denunciar
raphael 28/05/2011 02:28:50

eu amo a avril todas as musicas dela são perfeitas amo muito ela eu me indentifico com as musicas dela

184
Denunciar
' Livinha Chiozzini * 25/07/2011 16:26:14

Tá olha eu só quero deixar bem claro q eu tbm naum quis criticar o trabalho de ninguém !!!! É q fiquei meio irritada quando li o seu comentário sobre a Rihanna.. *--* Sorry ¨

185
Denunciar
Beccs 22/03/2011 19:15:47

Não tem vírgula, não. No encarte tem assim mesmo. ''sou uma vadia louca''

174
Denunciar
Vii xD 22/03/2011 09:58:56

Quem aí conhece Green Day tem uma parte dessa musica q parece com outra parte de Homecoming.. Mas gosteei :D AVRIL *-*

164
Denunciar